外壁塗装工事では足場を組みます。
足場は高所作業をするために必要な設備です。
足場工事の用語には、下記の2種類の「かせつ」があり、同じ読み方なので混同しやすくなっています。
- 架設
- 仮説
この2つの言葉はどちらも足場工事に関するものです。
この記事ではmこの2つの「かせつ」について、それぞれどんな用語なのか?を説をします。
「架設」とは足場を組む「工事」のこと
足場を組む工事のことを、架設(かせつ)工事と言います。
架設の「架」の意味
架設の「架」とは「2点の間に橋渡しをする」という意味です。
【虹が架かる】や【鉄橋に橋が架かる】また、【明日に架ける橋】といった歌もあります。
足場の場合で言うと柱と柱の間に足場を渡す(架ける)ことを指し、足場は「掛ける」ではなく「架ける」となるのです。
架設の「説」の意味
架設の「設」の方は【もうける・そなえつける・作る】という意味です。
建設の「設」ですね。
ですから、仮に設置する足場のことを、仮設足場とも言います。
外壁塗装では「仮」とは言え、塗装をする時には無くてはならない大切なものです。
「仮設」とは仮に設置する「足場」のこと
建設用の足場は工事が終わったら解体・撤去します。
仮設に対して本設もある?
足場は仮に建てるので「仮設」ですが、ずっと建てておく場合の建物本体のことは「本設」と呼びます。
新築・改修・外壁塗装工事の足場は、常設足場では無いので「仮説足場」です。
脚立やハシゴ足場の架設
脚立やハシゴのことを単体で「足場」とは呼びませんが、脚立やハシゴに板を架け渡して設置すると「足場」を作る事になります。
二点間を板やパイプで渡して橋状にしている形が、架設=足場的な用途になるわけです。
まとめ:仮設足場」は「架設」する
【架設足場】と表記してしまいがちですが、仮説足場の架設(足場を架けて設置する)が正しい用語で「架設足場」という言葉は間違いになります。
最後にまとめです。
- 足場を架けること:足場の架設
- 一時的に架ける足場のこと:仮設足場
となると、仮設にも架設にも「設置する」という意味が含まれてダブっているので・・・
- 仮設足場を架設する
とういう表現は日本語的にグレーな言い回しになのかもしれません。
日本語的に正しいのは・・・
- 足場の仮設
- 仮設足場
- 足場を架設する
になります。